#創(chuàng)作挑戰(zhàn)賽十期#
佛儒道三教融年畫 歷史千載育民風(fēng)
-------嵩山(登封)木版年畫研究
摘要:本研究主要梳理登封木版年畫的歷史和傳承譜系,厘清登封木版年畫和朱仙鎮(zhèn)木版年畫及其它年畫的關(guān)系,初步論證和確立登封木版年畫在中國木版年畫中的特殊位置——登封木版年畫是中國木版年畫東西之間過渡的佛、儒、道高度融合的重要代表之一。
一、流落海外的登封木版年畫瑰寶回歸河南
1997年秋,登封文化事業(yè)正值繁榮之際。時(shí)任登封市民協(xié)主席的吳長軍,在省民協(xié)會議結(jié)束時(shí),受省民協(xié)主席夏挽群囑托,承擔(dān)起一項(xiàng)頗具意義的任務(wù)——為日本藝術(shù)名人收藏的中國年畫瑰寶進(jìn)行鑒定。
吳長軍返登后,即刻聯(lián)系耿炳倫。在市文聯(lián),吳長軍鄭重取出四張?jiān)鼐€稿年畫,耿炳倫初見便覺親切熟悉,細(xì)看近一個小時(shí),深感其風(fēng)格、內(nèi)容、刻版及表現(xiàn)形式與地方民俗緊密相連。他將畫稿帶回家中,翻閱大量明清年畫及神禡資料,對其作出完整闡釋,并結(jié)合嵩山地區(qū)及登封木版年畫的演變歷史,向夏挽群作了簡要匯報(bào)。隨后,應(yīng)夏挽群之邀,耿炳倫攜畫稿赴省民協(xié)面談。
據(jù)介紹,這四幅年畫由日本工學(xué)博士通田直人保存。通田直人熱愛中華文化,因年事已高,不明年畫內(nèi)容,遂通過中日友好協(xié)會,希望將這些年畫原版交還記憶中的發(fā)祥地——中國嵩山。幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),作品由日本中日友好協(xié)會轉(zhuǎn)至我國中日友好協(xié)會,最終聯(lián)系到河南省民協(xié),夏挽群特邀請對民間藝術(shù)及年畫有深入研究的耿炳倫參與此事。
耿炳倫向夏挽群詳細(xì)解讀了年畫內(nèi)容。其中第一幅《隔山照》,是明末清初盛行的神禡畫。舊時(shí)百姓于農(nóng)歷臘月三十請回家中,貼在大門內(nèi)院墻上。畫面以太湖石(泰山石)為主體,石上刻有照妖鏡、斬妖斧、法印、化妖瓶、量天尺、斬妖劍、捆妖繩、收妖鍋等九種寶器,寓意邪氣出現(xiàn)時(shí),法寶會即刻降服,庇佑宅院安寧。隨著時(shí)代變遷,這一習(xí)俗漸為“泰山石敢當(dāng)”“滿院春光”等所替代。
這件流落海外的明朝木版年畫印版瑰寶,在多方努力下逐步回歸故土,為登封木版年畫的歷史脈絡(luò)添上了珍貴一筆。
第二幅為《龍王》。在我國農(nóng)耕社會,龍王是極為重要的神禡。嵩山地區(qū)百姓自古靠天吃飯,對龍王心懷敬畏,境內(nèi)龍王廟遍布,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)達(dá)一百二十余座。畫面呈現(xiàn)的是九龍王,其后緊隨搖旗吶喊的雨師——傳說為鯉魚精化身。所謂“龍生九子”,并非實(shí)指龍生九子,因“九”在傳統(tǒng)文化中象征極多與至高,是虛數(shù)亦是貴數(shù),故用以描述龍子。這一說法由來已久,至明朝才形成諸多具體闡釋。此類龍王形象,在嵩山地區(qū)頗為盛行,承載著百姓對風(fēng)調(diào)雨順的祈愿。
第三幅呈現(xiàn)的是火神?;穑侵腥A民族先人的偉大發(fā)明,更是滋養(yǎng)中華文明的重要元素。人類因火得以取暖、烹食,開啟文明進(jìn)程,卻也可能因火遭遇無情災(zāi)難。正因如此,從古至今,社會各界對火神始終懷著特殊的敬重。在古代宮廷,設(shè)有專門的火神殿供奉;放眼各地,省、州、縣皆可見火神廟的蹤跡。單是嵩山腳下的登封,火神廟就有160多處,足見當(dāng)?shù)貙鹕裥叛龅纳詈窀?。尤其每年正月,登封各鄉(xiāng)(鎮(zhèn))、村都會舉行隆重的祭祀活動,為火神爺做社、擺供。每逢此時(shí),往往盛況空前,有時(shí)一個村子的參與人數(shù)就多達(dá)上千人,那份虔誠與熱鬧,成為當(dāng)?shù)鬲?dú)特的民俗印記。
第四幅展現(xiàn)的是車神(車祈)。車的用途,自古便與戰(zhàn)爭緊密相關(guān),后來逐漸延伸至交通運(yùn)輸領(lǐng)域。它的不斷發(fā)展,為人們的出行與物資轉(zhuǎn)運(yùn)帶來了極大的便利與快捷。正因如此,民間形成了供奉車神的習(xí)俗:每年臘月三十,人們會從集市請回車神像,將其貼在車桿上,祈求來年行車平安、往來順暢。如今,這種祈愿常以一副小紅對聯(lián)“日行千里 夜行八百”來承載,延續(xù)著對出行順?biāo)斓拿篮闷谂?。畫面中“陽水”二字,是?dāng)年生產(chǎn)這幅年畫的店號。如今的告成鎮(zhèn),在古代曾名為陽城,因緊鄰潁河而建。從清代到民國時(shí)期,當(dāng)?shù)赜幸患耶嫷瓯阋浴瓣査睘槊?。?jù)耿炳倫先生回憶,他曾聽年畫老藝人韓有水先生講述,民國年間自己還在張家畫店做過學(xué)徒,只是到了民國后期,因戰(zhàn)亂紛擾,這些年畫店漸漸倒閉了。
河南省民間文藝家協(xié)會主席夏挽群將四幅年畫的解釋文字稿譯為日文后,通過傳真發(fā)送給通田植人。工學(xué)博士通田植人反復(fù)研讀了傳真上的文字說明,隨后發(fā)出邀請,希望河南省民協(xié)派人前往取回原年畫刻版。
1998年春,耿炳倫先生與省民協(xié)主席夏挽群、登封市政協(xié)主席李書祥一同趕赴日本東京,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),在郊區(qū)別墅見到了時(shí)年八十七歲的通田植人。這位健壯善談的老人雖已高齡,卻滿面紅光、思維敏捷,還能說一口流利的漢語。夏挽群主席一行將帶去的少林拓片及相關(guān)佛教國畫贈予他,他顯得十分高興。茶敘過后,通田植人講述起幾十年前的往事:他1911年出生,22歲獲工學(xué)博士學(xué)位。當(dāng)時(shí)日本天皇推行針對中國的“大東亞政策”,首要進(jìn)行文化征服,便將當(dāng)年畢業(yè)的優(yōu)秀年輕人派往中國,名義上組成“文化考察團(tuán)”,他便是其中之一,于1934年在冀、魯、豫三省開展所謂“文化考察”(實(shí)則為文化間諜活動)。他記得在嵩山南麓的一個小鎮(zhèn),見到一家小型木版印畫鋪,鋪內(nèi)有大量畫版,翻閱中發(fā)現(xiàn)四塊體積不大、人物造型古樸、畫面內(nèi)容奇特且版質(zhì)古老的刻版,便讓助手收起帶回國內(nèi)。1945年日本無條件投降,歷經(jīng)歷史變故,他始終妥善保存著從中國帶回的這些心愛之物。
近年來,通田植人整理藏品時(shí)重見這四塊畫版,卻始終未能弄清其所反映的內(nèi)容。年事已高的他一心想讓這古老文化回歸故里、葉落歸根,從1994年起多次聯(lián)系中國中日友好協(xié)會,卻始終未獲回音。此次見到河南省民間文藝家協(xié)會發(fā)來的譯文,確認(rèn)這是反映嵩山一帶民俗民風(fēng)的年畫木刻版后,便托付來人將其帶回妥善保管,了卻自己多年的心愿。
夏挽群、李書祥、耿炳倫三人將珍貴的畫版帶回登封后,向省、市文化主管部門逐級匯報(bào),最終決定先交由登封嵩山木版年畫研究所保管,后因多種原因,這批木版年畫原版移交河南省博物院收藏。經(jīng)省內(nèi)外專家鑒定,這四塊刻版為明代年畫原刻版,具有極高的藝術(shù)、文化和歷史價(jià)值,由此將登封木版年畫的歷史向前推進(jìn)了近二百年。登封嵩山木版年畫研究所鑒于原刻版的珍貴性,按其尺寸進(jìn)行了翻刻復(fù)制,以便開展學(xué)習(xí)、研究與傳承工作。(耿民生)
作者:耿民生,1963年10月生。登封嵩山東麓人,耿炳倫長子。登封市、鄭州市、河南省嵩山木版年畫非遺代表性傳承人。從小受登封三教文化和家庭影響,對民間文化獨(dú)愛優(yōu)鐘。上個世紀(jì)70年代,每年參加縣業(yè)余美術(shù)培訓(xùn)班,學(xué)習(xí)美術(shù)基礎(chǔ)技法和知識,1979年考入開封地區(qū)師范??泼佬g(shù)班學(xué)習(xí),接受較為系統(tǒng)地美術(shù)基礎(chǔ)教育。2019年被登封市嵩山木版年畫有限公司聘為藝術(shù)顧問,全面參與公司技藝指導(dǎo)和產(chǎn)品研發(fā)。