參考消息網(wǎng)9月16日?qǐng)?bào)道 今日歐洲新聞網(wǎng)站9月12日發(fā)表題為《全球治理倡議：原則、愿景與領(lǐng)導(dǎo)力》的文章，作者是人類命運(yùn)共同體巴基斯坦研究中心執(zhí)行主任哈立德·泰穆爾·阿克拉姆。文章摘編如下：
9月1日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在“上海合作組織+”會(huì)議上提出全球治理倡議。在當(dāng)今世界面臨諸多挑戰(zhàn)之際，這一倡議對(duì)促進(jìn)國(guó)際對(duì)話作出十分及時(shí)的貢獻(xiàn)。如今，全球不確定性加劇，國(guó)家間鴻溝日益加深。值此關(guān)鍵時(shí)刻，全球治理倡議有如一道希望之光。它體現(xiàn)了中國(guó)作為大國(guó)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)，也展現(xiàn)了習(xí)近平主席引領(lǐng)國(guó)際社會(huì)走向和平、公平與共同繁榮的遠(yuǎn)見卓識(shí)。
其中，作為全球治理倡議的基石，五大核心理念反映出該倡議的清晰立場(chǎng)和深刻內(nèi)涵。這些理念共同為促進(jìn)國(guó)際體系更加公平有效奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。全球治理倡議回應(yīng)了國(guó)際社會(huì)的關(guān)切——許多國(guó)家在國(guó)際決策過程中感到被忽視。通過強(qiáng)調(diào)平等、公平和包容，全球治理倡議賦予這些國(guó)家認(rèn)可和尊嚴(yán)。
全球治理倡議是朝著這樣一個(gè)世界所邁出的一步：在這個(gè)世界里，發(fā)展中國(guó)家將能夠在確定全球議程方面發(fā)揮更大作用。幾十年來，小國(guó)一直夢(mèng)想擁有更大的話語權(quán)，但聲音卻往往被大國(guó)淹沒。通過承認(rèn)它們平等參與的權(quán)利，全球治理倡議回應(yīng)了一種由來已久的訴求，也增強(qiáng)了國(guó)際體系的合法性。
該倡議也是負(fù)責(zé)任領(lǐng)導(dǎo)力的典范。當(dāng)前，某些大國(guó)一心追求自身利益，而中國(guó)則致力于開展合作、維護(hù)正義與共同發(fā)展。這彰顯出中國(guó)尋求解決方案而非加深分歧的意愿。
全球治理倡議中蘊(yùn)含的“以人為本”理念同樣值得稱贊，其精髓在于：真正的治理不是關(guān)于支配或競(jìng)爭(zhēng)，而是關(guān)于改善各國(guó)人民的生活。通過強(qiáng)調(diào)發(fā)展、醫(yī)療、教育、減貧和綠色增長(zhǎng)的重要性，該倡議旨在讓全球治理更貼近普通民眾。這種務(wù)實(shí)的導(dǎo)向令該倡議更具現(xiàn)實(shí)意義。
全球治理倡議的另一大優(yōu)勢(shì)是視野的前瞻性。世界正經(jīng)歷技術(shù)、經(jīng)濟(jì)和安全領(lǐng)域的變革。通過呼吁團(tuán)結(jié)而非分裂、合作而非“脫鉤”、公平而非支配，該倡議為和平應(yīng)對(duì)這些變革提供了指引。它讓人們相信，人類能夠共同學(xué)習(xí)、共同進(jìn)步，而不是因?yàn)楦?jìng)爭(zhēng)而陷入分裂。
總而言之，全球治理倡議是一項(xiàng)富有遠(yuǎn)見和包容性的倡議，實(shí)現(xiàn)了原則與行動(dòng)的平衡。這一倡議認(rèn)識(shí)到各國(guó)命運(yùn)休戚與共，只有通過相互尊重與合作才能實(shí)現(xiàn)和平與繁榮。因此，習(xí)近平主席的倡議不僅在國(guó)家層面意義重大，還極具全球價(jià)值。（編譯/朱麗）
