今天（18日）起，備受關(guān)注的電影《731》在全球多地上映。截至9月18日13時(shí)許，該片總票房已突破1.8億元。
如何用電影語(yǔ)言為歷史發(fā)聲，為真相立證？近日，電影《731》的導(dǎo)演趙林山接受總臺(tái)采訪，分享了影片的創(chuàng)作初衷、拍攝歷程以及對(duì)歷史的思考。
01
“有千千萬(wàn)萬(wàn)的人在尋找、求證
這段歷史早該被揭露，搬上銀幕”
導(dǎo)演趙林山介紹，在哈爾濱平房區(qū)侵華日軍第七三一部隊(duì)罪證陳列館里有一個(gè)特殊的名字——李鵬閣，他是1941年7月28日被移送到侵華日軍第七三一部隊(duì)，作為人體實(shí)驗(yàn)者。1998年，李鵬閣77歲的女兒李鳳琴，在一張報(bào)紙公布的遇難者名單當(dāng)中看到了她的父親。她來(lái)到了侵華日軍第七三一部隊(duì)罪證陳列館，舉著這張報(bào)紙?jiān)趶V場(chǎng)上叫爸爸說(shuō)，爸爸我?guī)慊丶摇?
“我想有千千萬(wàn)萬(wàn)這樣的人在尋找，在求證，我覺(jué)得這段慘絕人寰的歷史早該被揭露，搬上銀幕?！?
△9月17日，影片在哈爾濱舉行全球首映式，導(dǎo)演趙林山激動(dòng)落淚。
電影講述了1945年抗戰(zhàn)勝利前夕，侵華日軍第七三一部隊(duì)在哈爾濱平房區(qū)以“給水防疫”之名開(kāi)展細(xì)菌戰(zhàn)研究，屠戮百姓進(jìn)行人體實(shí)驗(yàn)的故事，再現(xiàn)了侵華日軍第七三一部隊(duì)的反人類暴行。
由于731部隊(duì)的細(xì)菌實(shí)驗(yàn)違反《日內(nèi)瓦公約》，整個(gè)過(guò)程都在秘密進(jìn)行，戰(zhàn)敗時(shí)的證據(jù)銷毀，讓這段殘忍的歷史長(zhǎng)期被掩蓋。趙林山說(shuō)，這部影片不僅讓“731部隊(duì)”美化為“防疫部隊(duì)”的謊言再度被揭露，更是一次對(duì)人性的拷問(wèn)。
趙林山介紹，在侵華日軍第七三一部隊(duì)里，人是被剝奪名字的，他們統(tǒng)稱為“馬路大”（這些被作為“試驗(yàn)品”的人被731部隊(duì)內(nèi)稱為“maruta”，音譯“馬路大”，大意為材料、爛木頭，即被剝奪了人格的“人”），唯一可以辨識(shí)的就是他們身上的編號(hào)。
“我們更多的時(shí)候是關(guān)心各種實(shí)驗(yàn)，人如何被殺掉，其實(shí)這里邊有一個(gè)更殺人誅心的手段——不但殺死你，還剝奪你的名字。731是行使了這樣一個(gè)在歷史上痛徹心扉、慘絕人寰、滅絕人性的雙重謀殺?！?
02
“最大困境在于如何用電影語(yǔ)言
將歷史真實(shí)地呈現(xiàn)給觀眾”
電影《731》通過(guò)小販王永章等無(wú)辜平民被誘捕、囚禁，淪為慘無(wú)人道活體實(shí)驗(yàn)品的悲慘遭遇，展現(xiàn)了在戰(zhàn)爭(zhēng)洪流下小人物的苦難、覺(jué)醒與不屈的抗?fàn)幘瘛?
影片中，鼠疫實(shí)驗(yàn)、跳蚤實(shí)驗(yàn)、冰凍實(shí)驗(yàn)、活體解剖、人體標(biāo)本……每一幀畫(huà)面所揭示的，皆是刺穿人類倫理底線的反人類暴行。然而，這都是731部隊(duì)日常運(yùn)轉(zhuǎn)的冰冷程序。
趙林山坦言，拍攝《731》的最大困境在于如何用電影語(yǔ)言將這段慘絕人寰的歷史真實(shí)地呈現(xiàn)給觀眾。“這部片子絕對(duì)不要帶著獵奇的心態(tài)去看，因?yàn)槟切┦芷群Φ耐际俏覀兊挠H人。我作為一個(gè)導(dǎo)演，不想把太殘忍血腥的一面讓大家看到，這就要求我們團(tuán)隊(duì)用電影手法處理，讓真實(shí)抵達(dá)更真實(shí)的地方?！?
影片籌備與制作耗時(shí)十余年。影片的創(chuàng)作不僅基于大量史料的挖掘，還涉及跨國(guó)取證，導(dǎo)演趙林山帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)輾轉(zhuǎn)哈爾濱、日本等地，查閱超百萬(wàn)字資料，采訪多位細(xì)菌戰(zhàn)幸存者后代。為了精準(zhǔn)還原歷史，團(tuán)隊(duì)對(duì)8000頁(yè)部隊(duì)解密檔案和423小時(shí)原隊(duì)員影像資料逐一考證。
拍攝時(shí)，從搭建四方樓場(chǎng)地、“特別移送”火車車廂，到人物妝造細(xì)節(jié)，都反復(fù)琢磨，力求“有史可依”。劇組還借用了731事件的真實(shí)歷史文物，拍攝時(shí)趙林山反復(fù)強(qiáng)調(diào)“不能破碎，不能丟失”。
趙林山表示，目前有關(guān)731這段歷史的闡述很少，這個(gè)電影是歷史的需要，也是對(duì)逝去的人的一種告慰，“我覺(jué)得應(yīng)該有更多的導(dǎo)演投入到這個(gè)題材當(dāng)中，不斷地去挖掘，不斷地去呈現(xiàn)，讓這段歷史大白于天下”。
03
“今天，應(yīng)該讓這段歷史
成為世界的記憶”
在學(xué)習(xí)和認(rèn)識(shí)這段歷史的過(guò)程中，趙林山發(fā)現(xiàn)，最令人毛骨悚然的并非凍傷實(shí)驗(yàn)或人體實(shí)驗(yàn)，而是侵略者精心編織的謊言。
趙林山解釋，通過(guò)謊言，受害者自愿走入實(shí)驗(yàn)室，甚至讓整個(gè)實(shí)驗(yàn)體系得以順利實(shí)施。影片中，“天皇親善，食物寶貴”“健康換取自由”等臺(tái)詞，正是從史料縫隙中挖掘出的歷史悲劇的縮影。在采訪中，趙林山多次提到731部隊(duì)的謊言體系。他指出，侵略者不僅通過(guò)謊言實(shí)施實(shí)驗(yàn)，還試圖將這段歷史徹底抹去。
此次影片走向全球，其英文名直譯為“罪行無(wú)界”，寓意是侵華日軍第七三一部隊(duì)犯下的反人類罪行罄竹難書(shū)。趙林山強(qiáng)調(diào)，影片并非以血腥暴力來(lái)刺激觀眾感官，而是以克制的藝術(shù)表達(dá)，聚焦于人性的尊嚴(yán)與斗爭(zhēng)，引發(fā)觀眾的深層共鳴。
“我們要找到這樣一個(gè)世界語(yǔ)言，貼近服務(wù)于史實(shí)，讓史實(shí)更加有說(shuō)服力。”趙林山表示，這段歷史最初是一個(gè)人的記憶，后來(lái)是一群人、一座城、一個(gè)國(guó)家的記憶——而今天，應(yīng)該讓它成為世界的記憶。”
▌本文來(lái)源：中央廣電總臺(tái)中國(guó)之聲（ID：zgzs001）
監(jiān)制 | 王磊
記者?|?孫魯晉?王海樵
編輯?| 隋邦科
部分圖片來(lái)源?|?視覺(jué)中國(guó)
銘記歷史，珍愛(ài)和平！
